［歌詞和訳］CHUNG HA : Louder

Louder - 청하 

作曲:Tushar Apte,Alma Goodman,Klara Elias
作詞:청하,Alma Goodman,Klara Elias,Tushar Apte
編曲:Tushar Apte

Apple music

https://music.apple.com/jp/album/louder/1632909000?i=1632909007

［歌詞］

Hey 또 무슨 걱정해

Hey また何を心配しているの？

Say 다 털어놔 줄래

Say 全部聞かせてくれる？

No matter what it is I will be listening

なんだって聞いてあげられるよ

Way 끌리는 대로 해

Way 惹きつけられるままにしちゃいなよ

힘차게 달려봐 원하는 곳에

力一杯走ってみて 好きな場所に

시작해 너만의 미래

始まるよ 君だけの未来が

네 맘속 그 목소리를 Louder louder

君の心の中の声を叫んで

신경 쓰지 말자 All the hater hater

気にするのはやめよう ヘイターたちのこと

It’s time to raise our voice

私たちの声をあげる時がきたよ

Let’s go and make some noise

行こう 叫んでみよう

날개로 펼쳐가는 Future future

羽を広げていく 未来へ

Pray 간절한 마음 들리게

Pray 切実な心が聞こえるように

Okay 그래 넌 이미 충분해

Okay そう君は既に十分だよ

움츠려 들었던 시간들 속에서

身を縮こめていた時間の中で

Brave 훨씬 더 강해졌단 걸

Brave はるかにもっと強くなったってことを

힘들 땐 언제나 쉬어가도 돼

辛い時はいつでも休んでいけばいいよ

선택은 온전히 네게

選ぶのは完全に君だから

네 맘속 그 목소리를 Louder louder

君の心の中の声を叫んで

신경 쓰지 말자 All the hater hater

気にするのはやめよう ヘイター達のこと

It’s time to raise our voice

私たちの声をあげる時がきたよ

Let’s go and make some noise

行こう 叫んでみよう

날개로 펼쳐가는 Future future

羽を広げていく 未来へ

No matter what it is I will be listening

なんだって聞いてあげられるよ

Stay 언제나 네 곁에

Stay いつでも君の横に

아름다운 너 그대로 Brighter brighter

美しい君 そのままで輝いているよ

반짝이는 이 순간 Forever ever

煌めくこの瞬間 永遠に

It’s time to raise our voice

私たちの声をあげる時がきたよ

Let’s go and praise rejoice

行こう 褒めあって喜び合おう

Together happier than ever ever

一緒に かつてない程に