翻訳練習のためのブログ(意訳あり)

SEVENTEEN

[歌詞和訳]SEVENTEEN : ASH

ASH 作曲:WOOZI (SEVENTEEN),BUMZU,Vernon (SEVENTEEN),Robb Roy,Nick Lee,Kyan Palmer作詞:WOOZI (SEVENTEEN),BUMZU,Vernon (SEVENTEEN),Robb Roy Apple music https://music.apple.com/jp/album/ash/1625554104?i=1625554298 [歌詞] 이미 다 타버린 もう…

[歌詞和訳]SEVENTEEN : IF you leave me

IF you leave me 作曲:WOOZI (SEVENTEEN),BUMZU,Nmore (PRISMFILTER)作詞:WOOZI (SEVENTEEN),BUMZU,S.COUPS (SEVENTEEN),호시 (SEVENTEEN)編曲:BUMZU,Nmore (PRISMFILTER) Apple music https://music.apple.com/jp/album/if-you-leave-me/1625554104?i=16255…

[歌詞和訳]SEVENTEEN : 노래해 ('bout you)

노래해 ('bout you) 作曲:WOOZI (SEVENTEEN),BUMZU,박기태 (PRISMFILTER)作詞:WOOZI (SEVENTEEN),BUMZU編曲:박기태 (PRISMFILTER) Apple music https://music.apple.com/jp/album/bout-you/1625554104?i=1625554296 [歌詞] 나의 마음 멜로디로 담은 노래 …

[歌詞和訳]SEVENTEEN : Shadow

Shadow 作曲:WOOZI (SEVENTEEN),BUMZU,디노 (SEVENTEEN),Johan Fransson,Ryan Lawrie,Matt Thomson,Max Lynedoch Graham,Gabriel Brandes作詞:WOOZI (SEVENTEEN),BUMZU,디노 (SEVENTEEN) Applemusic https://music.apple.com/jp/album/shadow/1625554104?i=1…

[歌詞和訳]SEVENTEEN : Domino

Domino 作曲:WOOZI (SEVENTEEN),BUMZU,Sara Davis,Cameron Walker,Jordan Witzigreuter작사WOOZI (SEVENTEEN),BUMZU,민규 (SEVENTEEN),Sara Davis,Cameron Walker,Jordan Witzigreuter Apple music https://music.apple.com/jp/album/domino/1625554104?i=16…

[歌詞和訳]SEVENTEEN : March

March 作曲:WOOZI (SEVENTEEN),BUMZU,박기태 (PRISMFILTER)作詞:WOOZI (SEVENTEEN),BUMZU編曲:BUMZU,박기태 (PRISMFILTER) Apple music https://music.apple.com/jp/album/march/1625554104?i=1625554111 [歌詞] 세상은 그저 내겐 놀이터 All day 世界は僕…

[歌詞和訳]SEVENTEEN : DON QUIXOTE

DON QUIXOTE 作曲:WOOZI (SEVENTEEN),BUMZU,Tommy Brown,Steven Franks,Melanie Joy Fontana,Michel “Lindgren” Schulz作詞:WOOZI (SEVENTEEN),BUMZU,원우 (SEVENTEEN),Michel “Lindgren” Schulz,Melanie Joy Fontana Apple music https://music.apple.com/j…

[歌詞和訳]SEVENTEEN : HOT

HOT 作曲:WOOZI (SEVENTEEN),BUMZU,Dan August Rigo,Ploypaworawan Praison,SOFTSERVEBOY,Alex Keem (153/Joombas)作詞:WOOZI (SEVENTEEN),BUMZU,Dan August Rigo,Ploypaworawan Praison 編曲:BUMZU,황현(MonoTree) Apple music https://music.apple.com/j…